٤.١٠ أنفاق قصيرة أو ذات حركة مرور محدودة جدا"

لا تكون التوصيات المقدمة في الأقسام ٤.١ الى ٤.٩ أعلاه دائما ذات صلة (أو حتى صعبة التنفيذ) في الأنفاق القصيرة، أو في الأنفاق التي تشهد حركة مرور منخفضة جدا، أو في الأنفاق المنتشرة في المناطق ذات كثافة سكانية منخفضة.
من المستحسن تنفيذ لكل نفق من هذه الأنفاق على وجه الخصوص، (أو مجموعة من الأنفاق الواقعة على شبكة طرق واحدة) تحليلا مفصلا محددا مع الأخذ في الاعتبار ما يلي:

• الظروف الجغرافية والمناخية،
• الموارد المحلية أو الإقليمية المتاحة في الجوار: السلطات، المشغل، خدمات الطوارئ، الخ،
• السياق الاقتصادي،
• التعرض لمخاطر ومستوى المخاطر.

يسمح هذا التحليل بتنظيم وتنفيذ نظام تشغيل أكثر ملاءمة، وفقا لشروط هذه الأنفاق بالتحديد.